De twee houthakkers waren al naar een kroeg geweest en vertrokken daar in benevelde toestand. Toch besloten ze nog wat te gaan drinken in café Le Milombois in Froidchapelle. De uitbater wees hen de deur vanwege hun beschonken toestand,, maar de mannen wilden daar niets van weten, zo laat het Openbaar Ministerie in Charleroi weten.
Drie vingers
De gast die uiteindelijk drie vingers verloor, kwam gewapend met een ijzeren pijp tussenbeide. Die pijp gleed echter weg op de draaiende zaag, waardoor zijn hand op de draaiende machine kwam.
Nacht in de cel
De houthakkers werden opgepakt en brachten de nacht door in de cel. Een van hen was zo dronken, dat hij ook zondagochtend nog moeilijk kon worden verhoord.
