Enkele Fransen uiten hun boosheid op internet over Astérix' commerciële en gastronomische activiteiten. De Amerikaanse gigant McDonald's wordt vaak in Frankrijk gezien als de duidelijkste uitwas van het Amerikaanse cultuurimperialisme dat de Franse goede smaak en eerlijke productie ondermijnt.
De succesvolle komische strip Asterix en Obelix, waar sinds 1959 meer dan 325 miljoen exemplaren van zijn verkocht, zou juist om het verzet tegen een buitenlandse overmacht draaien, menen veel geschokte bloggers.