Dat melden verschillende websites. De organisatie dacht dat het shirt de tekst 'Wees trots op Rusland' vermeldde, zoals de distributeur had vermeld. In werkelijkheid stond er echter 'we zullen Rusland zuiveren van alle niet-Russen'.
Deze tekst wordt veel gebruikt door allerhande extreem-rechtse groeperingen in Rusland. Een woordvoerder van de winkelketen betreurt de fout, maar benadrukt dat het een misverstand is geweest. Burton maakt deel uit van de Arcadia-group, waartoe onder meer ook Dorothy Perkins en Topshop behoren. Er zijn meer dan vierhonderd Burton-winkels in het Verenigd Koninkrijk.
