Er is niet aangegeven hoe lang het verbod zal duren. Eerder was door de Europese autoriteiten besloten dat gedurende paringstijd er minimaal 28.000 ton ansjovis zou moeten zijn in de Frans-Spaanse wateren. De laatste gegevens gaan uit van een voorraad van 18.640 ton. Voor vissers die getroffen worden, komt er een compensatieregeling.