De 45-jarige beschonken man uit Vught en een 42-jarige inwoner van Heerwaarden eisten dat surveillerende agenten meteen op zouden treden tegen overtreders van het rookverbod. De agenten legden uit dat ze daarvoor niet bevoegd zijn.
De 45-jarige riep toen 'Ik betaal jullie salaris met mijn belastingcenten' en probeerde een vuistslag te geven. Zijn 42-jarige maat schopte nog een deuk in een politiewagen toen beiden werden opgepakt.
