Volgens De Telegraaf kreeg de Nederlandse familie, bestaande uit drie volwassenen en twee kinderen, rake klappen door een groep Zwitserse ijshockeyfans. Volgens ooggetuigen zou er ook een mes zijn getrokken bij de worsteling.
Personeel van Rose de la Broye waarschuwde de politie, die negen relschoppers arresteerde. De overige ijshockeyhooligans werden onder begeleiding van de politie van het wegrestaurant met de bus naar Bern gestuurd.
