Aanleiding van de rechtszaak is een ruim zeven meter hoge lichtzuil langs de Rijksweg N65 tussen Tilburg en ’s Hertogenbosch. De provincie is van mening dat reclameborden in het buitengebied verboden zijn. Veel bedrijven in de omgeving zijn al gedwongen om hun reclamezuilen weg te halen.

Voor restaurant Lei Ping is de lichtzuil echter van groot belang. Het genereert de broodnodige omzet, zo voerde de horecaondernemer aan als argument. De Raad van State kon zich vinden in het motief en wees de eis van de provincie af. De mogelijkheid bestaat wel dat de lichtzuil in de toekomst alsnog moet verdwijnen. Dit omdat de provincie op grond van haar Landschapsverordening blijft strijden tegen reclameborden in het buitengebied.