Zetter celebrates double at Hotel Design Awards